{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
本地門市免費取貨 Enjoy Free Pickup at Our Store – No Shipping Charges!
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

為什麼會有“親戚”?
波爾多酒莊歷史悠久,家族傳承、婚姻聯姻、資本收購,讓不少酒莊彼此關聯。這些關係不僅影響酒莊的經營,也塑造了酒的風格。
釀酒理念共享:同一釀酒顧問或技術團隊,讓酒風格相近。
經典“親戚”組合
拉菲家族(Château Lafite Rothschild)
擁有 Duhart-Milon(四級莊),並在智利與中國設有酒莊。
木桐家族(Château Mouton Rothschild)
與拉菲同屬 Rothschild 家族,但獨立經營,旗下有 Clerc Milon 和 d’Armailhac。
家族關係變成企業關係
原本由家族經營的酒莊,隨著資本進入,很多被大型酒業集團收購。例如:
收購後,這些酒莊雖然保持品牌獨立,但在管理、釀酒顧問、技術資源上會共享,形成「企業親戚」。